Van Saverne naar Toul
Blijf op de hoogte en volg Kees,Ria en Sasha
22 Juli 2019 | Frankrijk, Void-Vacon
Dinsdag 16/7.
Het is nog steeds erg warm,dus gaan we weer varen,vangen we nog een beetje wind.We doen de sluizen 31 t/m 22 en wel tot aan Lutzelbourg.Als 1e de grote sluis is het centrum van Saverne .En van alle sluizen maar 1 x panne.We zijn afgemeerd voor sluis 22,maar toen Kees met Sasha ging wandelen,zag hij dat er voorbij de sluis een betere plek was.Los gemaakt en naar sluis 22 gevaren.Maar omdat het een ketting is moet je de schutting aanvragen.Dus van boord af en gebeld.De sluis werd gelik in werking gezet.Afgemeerd vlak voor de volgende sluis en dichter bij de bakker.Er is een Epicerie waar je ook kan eten.Dus lekker gegeten.Kees een steak en ik een Snitsel,met patat en een fles wijn.
Woensdag 17/7
Eerst naar de bakker en toen bij de sluis 21 een schutting aangevraagd,samen met een huurboot geschut.Na sluis 18 zijn we de bak ingevaren van het Plan Incine Arzviller,na 10 min.waren we boven.Uit de bak gevaren en aan de kant gegaan om de Motorruimte te bezichtigen.Daarna weer verder gevaren.Door de tunnel van Arzviller en om 14.30 afgemeerd aan de steiger bij Xouaxange bij Restaurant Mesnil kan je brood voor de volgende dag kan bestellen.Hebben we natuurlijk gedaan.We hebben de lift van Arzviller al 4 keer gedaan maar het blijft bijzonder dat je dwars naar boven of beneden gaat.(ook deze foto' s volgen nog.
Donderdag 18/7
Gaan varen met een huurboot,maar die ging verderop de Sarre op.Dit was ook onze bedoeling,maar we kregen berichten dat de Meuse eind van de maand dicht gaat,en dat kunnen we nu misschien nog halen.We hebben vandaag een hoge sluis ,verval 15 m in Spits formaat gedaan en verder nog 4 gewone sluizen Zijn aan de kant gegaan in een Verhuurhaven van Lagarde .Gaan betalen en ook hier broodjes besteld voor de volgende dag.Een kleine Ooievaar voor Sophie gekocht en Kees 6 fl.Mineraal water gehaald.Stroom en water genomen en gestofzuigd.Verder geluierd.Bij de hoge sluis hebben we ook weer een telecommande gekregen.
Vrijdag 19/7
Om 8.30 de bestelde broodjes opgehaald en boot droog gemaakt en om 9.00 gaan varen.We doen de sluizen 13 t/m 19 vandaag De afmeerkant bij Euville zag er ongezellig uit dus doorgevaren tot aan Crevic,en hier vertrok net een Nederlander .De 1e sinds 26/6 We hebben de afgelopen dagen wel veel tegenliggers gehad.Maar de meeste waren huurboten.
Zaterdag 20/7
Kijken hoever we komen.De berichten zijn nu dat de Meuse 22/7 om 12 uur dicht gaat tot aan Verdun..Dat gaan we zeker niet halen ,dus moet er een nieuwe route gemaakt worden.Eerst naar Nancy,dan Toul en vandaar???? ?Na 6 sluizen zijn we aan de kant gegaan bij de Intermarche in Nancy.Boodschappen gedaan en toen weer verder gevaren door sluis 26 en afgemeerd in de Jachthaven van Nancy.De helft van de haven ligt vol met barrels en de anderen helft is voor Passanten.Geen reclame voor z' n mooie stad.Gaan betalen,opgeruimd en de parasol opgezet,later diende het als een paraplu.Het waren flinke buien,goed voor de Kanalen.
Zondag 21/7
Vroeg gaan varen en tijdens het wegvaren begon een vaste ligger te schreeuwen dat z' n stroomsnoer was gepikt..Niet door ons hebben geen stroom genomen.Verder op lag een Eng.Motor met een Fransman te schreeuwen dat we te hard langs kwamen varen, 6 km. Bij de eerst volgende sluis moest hij even laten zien wat langzaam varen was.Hebben 30 min.op hem moeten wachten.De boot heette Antilope,het was een nare man.Hier zijn we de Moselle opgegaan en hebben daar 2 sluizen gedaan met een vrachtschip..Door Toul nog 3 sluizen en toen de sluizen trap tot aan Foug.Bij sluis 14 stonen de lichten op dubbelrood.Werken tot 18.00 en wij waren er om 18.05.Afgemeerd en uit gerust ,was weer een lange dag
.Maandag 22/7
Om 7.00 gingen de lichten van de sluis aan,en werd er een Peniche naar boven geschut.Boot eruit lichten uit en de deuren dicht.Wi mogen er pas om 9.00 door.We kregen bij het schutten ook geen Telecommande voor de Meuse,die was al afgesloten.Nu moeten we via Canal de la marne au Rhin naar Vitry le Francois en dan Canal lateral a la Marne,Canal de l' aisne a la Marne,Aisne,Canal Camnal du Nord,Canal de la Sensee Escaut, Belgie in.Dat is ongeveer 500 km omvaren .Het is niet anders.Het is frankrijk.We gaan nu richting Void,daar even aan de kant voor de bakker en dan zien we het verder wel.Vanaf Toul is er heel veel plantengroei in het water en bij Void voor de deur van de VNF was het heel erg.(Ook deze foto volgt nog.
Het is nog steeds erg warm,dus gaan we weer varen,vangen we nog een beetje wind.We doen de sluizen 31 t/m 22 en wel tot aan Lutzelbourg.Als 1e de grote sluis is het centrum van Saverne .En van alle sluizen maar 1 x panne.We zijn afgemeerd voor sluis 22,maar toen Kees met Sasha ging wandelen,zag hij dat er voorbij de sluis een betere plek was.Los gemaakt en naar sluis 22 gevaren.Maar omdat het een ketting is moet je de schutting aanvragen.Dus van boord af en gebeld.De sluis werd gelik in werking gezet.Afgemeerd vlak voor de volgende sluis en dichter bij de bakker.Er is een Epicerie waar je ook kan eten.Dus lekker gegeten.Kees een steak en ik een Snitsel,met patat en een fles wijn.
Woensdag 17/7
Eerst naar de bakker en toen bij de sluis 21 een schutting aangevraagd,samen met een huurboot geschut.Na sluis 18 zijn we de bak ingevaren van het Plan Incine Arzviller,na 10 min.waren we boven.Uit de bak gevaren en aan de kant gegaan om de Motorruimte te bezichtigen.Daarna weer verder gevaren.Door de tunnel van Arzviller en om 14.30 afgemeerd aan de steiger bij Xouaxange bij Restaurant Mesnil kan je brood voor de volgende dag kan bestellen.Hebben we natuurlijk gedaan.We hebben de lift van Arzviller al 4 keer gedaan maar het blijft bijzonder dat je dwars naar boven of beneden gaat.(ook deze foto' s volgen nog.
Donderdag 18/7
Gaan varen met een huurboot,maar die ging verderop de Sarre op.Dit was ook onze bedoeling,maar we kregen berichten dat de Meuse eind van de maand dicht gaat,en dat kunnen we nu misschien nog halen.We hebben vandaag een hoge sluis ,verval 15 m in Spits formaat gedaan en verder nog 4 gewone sluizen Zijn aan de kant gegaan in een Verhuurhaven van Lagarde .Gaan betalen en ook hier broodjes besteld voor de volgende dag.Een kleine Ooievaar voor Sophie gekocht en Kees 6 fl.Mineraal water gehaald.Stroom en water genomen en gestofzuigd.Verder geluierd.Bij de hoge sluis hebben we ook weer een telecommande gekregen.
Vrijdag 19/7
Om 8.30 de bestelde broodjes opgehaald en boot droog gemaakt en om 9.00 gaan varen.We doen de sluizen 13 t/m 19 vandaag De afmeerkant bij Euville zag er ongezellig uit dus doorgevaren tot aan Crevic,en hier vertrok net een Nederlander .De 1e sinds 26/6 We hebben de afgelopen dagen wel veel tegenliggers gehad.Maar de meeste waren huurboten.
Zaterdag 20/7
Kijken hoever we komen.De berichten zijn nu dat de Meuse 22/7 om 12 uur dicht gaat tot aan Verdun..Dat gaan we zeker niet halen ,dus moet er een nieuwe route gemaakt worden.Eerst naar Nancy,dan Toul en vandaar???? ?Na 6 sluizen zijn we aan de kant gegaan bij de Intermarche in Nancy.Boodschappen gedaan en toen weer verder gevaren door sluis 26 en afgemeerd in de Jachthaven van Nancy.De helft van de haven ligt vol met barrels en de anderen helft is voor Passanten.Geen reclame voor z' n mooie stad.Gaan betalen,opgeruimd en de parasol opgezet,later diende het als een paraplu.Het waren flinke buien,goed voor de Kanalen.
Zondag 21/7
Vroeg gaan varen en tijdens het wegvaren begon een vaste ligger te schreeuwen dat z' n stroomsnoer was gepikt..Niet door ons hebben geen stroom genomen.Verder op lag een Eng.Motor met een Fransman te schreeuwen dat we te hard langs kwamen varen, 6 km. Bij de eerst volgende sluis moest hij even laten zien wat langzaam varen was.Hebben 30 min.op hem moeten wachten.De boot heette Antilope,het was een nare man.Hier zijn we de Moselle opgegaan en hebben daar 2 sluizen gedaan met een vrachtschip..Door Toul nog 3 sluizen en toen de sluizen trap tot aan Foug.Bij sluis 14 stonen de lichten op dubbelrood.Werken tot 18.00 en wij waren er om 18.05.Afgemeerd en uit gerust ,was weer een lange dag
.Maandag 22/7
Om 7.00 gingen de lichten van de sluis aan,en werd er een Peniche naar boven geschut.Boot eruit lichten uit en de deuren dicht.Wi mogen er pas om 9.00 door.We kregen bij het schutten ook geen Telecommande voor de Meuse,die was al afgesloten.Nu moeten we via Canal de la marne au Rhin naar Vitry le Francois en dan Canal lateral a la Marne,Canal de l' aisne a la Marne,Aisne,Canal Camnal du Nord,Canal de la Sensee Escaut, Belgie in.Dat is ongeveer 500 km omvaren .Het is niet anders.Het is frankrijk.We gaan nu richting Void,daar even aan de kant voor de bakker en dan zien we het verder wel.Vanaf Toul is er heel veel plantengroei in het water en bij Void voor de deur van de VNF was het heel erg.(Ook deze foto volgt nog.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
